When the not-so-fabulous MC of the Little Miss Sunshine pageant asks little Olive who she'd like to dedicate her talent act to:

FROM THE SCRIPT:

Olive:
"I want to dedicate this to my Grandpa, who helped me do this routine."

MC:
"That's sweet! Is he here? Where's your Grandpa right now?"

Olive:
"He's in the trunk of our car."

The MC doesn't know how to react.

...Pan the camera to the Hoovers, looks of horror frozen on their faces.

Go to "Favorite Thing #1: The Love of a Family."