I read Night Watch before the release of the original film in the series. It may have helped me to understand the film, because I was very clear about the sequence of events, and even recognized the point at which sexy lingerie it cut off from the book. (The book is quite long, but there are clear breaks between storylines.)
The books are very entertaining, with humanly written characters in unique positions. I don't read Russian, but can tell you that for reading solely the English version, the translations are well done. I don't feel thatwholesale lingerie I missed out by not being able to read the original text. Humor and concepts still made sense, and the characters' personalities were preserved.
I read Night Watch before the release of the original film in the series. It may have helped me to understand the film, because I was very clear about the sequence of events, and even recognized the point at which sexy lingerie it cut off from the book. (The book is quite long, but there are clear breaks between storylines.)
The books are very entertaining, with humanly written characters in unique positions. I don't read Russian, but can tell you that for reading solely the English version, the translations are well done. I don't feel thatwholesale lingerie I missed out by not being able to read the original text. Humor and concepts still made sense, and the characters' personalities were preserved.