Buy the DVD

Visit the Film Page

Buy on iTunes

Release: June 1, 2007
Director: Timur Bekmambetov
Produced by: Anatoly Maximov, Konstantin Ernst
Executive Produced by: Alexey Kublitsky, Varya Avdyushko
Screenplay by: Sergei Lukyanenko, Timur Bekmambetov, Alexander Talal
Based on the Novel by: Sergei Lukyanenko
Cast: Konstantin Khabensky, Vladimir Menshov, Valery Zolotukhin, Maria Poroshina, Galina Tunina, Victor Verzhbitsky, Dima Martynov

Featuring the cinematic vision of cutting-edge Director/Writer Timur Bekmambetov, DAY WATCH (DNEVNOI DOZOR) is the second installment of a trilogy based on the best-selling sci-fi novels of Sergei Lukyanenko entitled “Night Watch,” “Day Watch” and “Dusk Watch.” A dazzling mix of state-of-the-art visual effects, amazing action sequences, and nail-biting horror, when NIGHT WATCH (NOCHNOI DOZOR) was released in its native Russia in July 2004, it became an instant smash hit breaking all film gross records in post-Soviet history. Set in contemporary Moscow, DAY WATCH (DNEVNOI DOZOR) revolves around the conflict and balance maintained between the forces of light and darkness -- the result of a medieval truce between the opposing sides.

Ummm....

To anyone refering to americans as stupid becasue a production company wants to dub something.... suck me yankee balls.... majority of amrericans that watch foreign films perfer subs over dub cause it keep from the orignal intent with story line and scripting more original... noticecd quite a few american bashing commments... maybe you idiots need to see your way off an american company website...

That's our situation today, in very rough outline. Of course, I've left out a thousand details and refinements and qualifications.

generic viagra

zoloft

propecia

buy viagra

the best movie ever made

> Just get one thing straight here. The opening sequence for Daywatch is not a recap of Nightwatch. I just got the Daywatch DVD and its intact....no Nightwatch recap.

The DVD has the original Russian opening ("Why does the wind blows...") whereas the theatrical version had a forced-on recap of Night Watch.

I loved Night Watch .I have not been able to find Day Watch in a theatre so I can't wait to get the DVD on October 30th .

I have been waiting for Day Watch (Russian Movie) for 2 1/2 years which is the Sequal to Night Watch (2004). The movies UK Release was last week - I believe there was 3 showing at my local Cinema. I understood that this movie has just been released and so I believed that I would have another opportunity to actually watch Day Watch at the movies - how wrong was I.

NO Cinema is playing Day Watch in Hampshire UK!!! I would like to know how the Hollywood Blockbusters get Screenings of approximately 3 months (at times) and WHY a Sequal has a release of a WEEK!!!! Who asertains how long a movie is on release or do the Major Block Busters decide what movie is shown??

I am disgusted that in the WHOLE of Hampshire in UK - I cannot see this Sequal.

m_marvao@yahoo.co.uk

i can't seem to find it anywhere on the internet can anyone help me?
if you can post your comment up hear i'll read about it later:)
kay bye

If they take away the starting it'll not only mess the film up but it'll also deprive people of a spectacular attack by a horde of mongol warriors. The start isn't absolutely needed but you could argue that about a lot of films. The american film industry needs to stop treaing their audiences as if they're all 14 year old kids with the attention span of a gant. It's also an insult to 14 year olds that they assume they can't cope with anything complicated
I'll be going to the cinema to see it in the Uk on the 5th of October anyway.

Just get one thing straight here. The opening sequence for Daywatch is not a recap of Nightwatch. I just got the Daywatch DVD and its intact....no Nightwatch recap.

it is fucking twilight watch, not dusk watch you dumb fuck. i just want to know how i can get day watch, dubbed or subtitles, night watch was amazing. NEED MORE INFO

I dont mean to burst your bubble but the title is both,"DUSK WATCH",as well as,"TWILIGHT WATCH."Things like that happen from time to time when words are translated from one language to another,say from Russian to say English.But that is a great way to increase the ignorance,GENIUS!You win the aggressive,buffoon of the month award,congratulations.

ok now for all of you you are alllllll right

this is one of the first real Pentalogies
five part movie serial

NightWatch
DayWatch
DuskWatch
DawnWatch
TwilightWatch

this is straight from The Russian book series
ok so stop all of the Bickering...and Enjoy The show

Umm not completely sure but where ever I look there is 3 movies Night Watch, Day Watch, and Twighlight Watch.Nothing ever says its going to be more than a trilogy.

dusk watch is the correct US working title fuck nuts

TWILIGHT WATCH, moron. Check the IMDB page, it reads "Twilight Watch".

Hahaha, you thought you were smarter than me, you dumb fucking retard.

Special olympics time people.

Twilight Watch is the U.S. & UK name for Dusk Watch in Russia.

Dusk/Twilight watch is the 3rd book of the tetralogy, comprising of Night Watch, Day Watch, Dusk Watch and Final Watch.

Do try to play nice.

Wow,thank you.Someone with intelligence.
There is hope for the human race,yet.
"CHEERS"

So it looks like I'll have to go back to civilisation ie the Antipodes, before I can see this film (I'm currently in Calgary AB Canada)
Le sigh.... I knew there was a reason why I needed an extra weeks holiday when I went home.

Any info on a release date in Chicago?

Hey, I read somewhere (really wish I could recall) that there would be an expanded release of Day Watch the weekend of June 9th-10th that would expand from the initial 3 cities to about 15 including DC (which would be where I am). Anyone know if this is the case or not??

In the meanwhile, while you're waiting for Day Watch to come near your city, take a look at the Making Of Featurette "Step Out Of The Gloom Now" (in Russian with English subs).

http://www.youtube.com/view_play_list?p=A8EF2DB26861C8D9

Does anyone know if it will be showing in texas? i've been searching for days about places that will show the movie and all I have to show is LA and some other place that is not texas...if not, can I get a copy of Day Watch from Russia with subs from somewhere? (ebay or the likes)

It'll be in Texas June 15th

Is there a way to find out _where_ it is going to be played at all?

It's a shame that I can find no info on the limited release of this film. I possess a bootleg of Daywatch that I got 3 mos ago, but still, I want to see it on the big screen. These movies are absolutely amazing visually, it's too bad that people can't endure subtitles.

It is sad that a movie that is getting such good reviews is not atlest getting a few shows in all the major markets on friday. I live in the DC area and not a one is showing it on friday that i could find. :(

I know this is coming out Friday, has anyone had any luck finding the the theatres it's coming out in? I know I don't mind a road trip for this one if need be.

Actually FOX somehow didn't learn a bit from the experience of NIGHT WATCH (limited release with practically no advertizing and totally wrong commercials). They tried to sell it as a vampire flick, not as a fantasy story. Even the US DVD sucks, compared to the other regions.

This time around they are also going for a limited US release and I wouldn't be surprised if the sequel was a flop in the US, too.

great movie

Please please please do not cut up the original film! No-one sees a sequel like this if they havent seen and enjoyed the original. Just repeat the fantastic style of subtitles from Night Watch and everyone will be happy.

Tamerlan's soldiers are warriors of light??? I just noticed this "interesting idea" in the trailer. Oh, man!!! Who will teach those Hollywood idiots ELEMENTARY history!!! Tamerlan - the biggest conquerer in middle age Asia - was actually famous for its TERRIBLE CRUELTY!!! The pyramids made of heads of the inhabitants of conquered cities, dozens of thousands of killed - definitely not the sign of somebody from "light" side!!! Only if by "light" one means the lights coming from birning cities...

which movie to the discussion? You know a lot about Tamirlan?

As many as 17 million people may have died from his conquests.
Timur is historically considered to be a contradictory and controversial figure, as was the case even during his lifetime,light or dark.

Light and Dark have nothing to do with Good and Evil. I mean, look at Anton - Light Other with a dark personality. Or Kostya, the vampire neighbor. He's Dark, but he's a good person.

GOOD POINT

I WANT sub titles and I'm American. Not all of us are stupid you know. There are plenty of Americans that do not have a problem with sub titles or foreign films; in fact, there are many of us who enjoy foreign films..what a novelty! And, this movie looks bad ass! I would really prefer that they don't hack it up and that they give us the real deal.

So, how can I find out where in the States, if anywhere, Day Watch will be released?

It's being released on June 1st in New York, Los Angeles, and San Francisco in the US, according to Movietickets.com.

Most will probably have to wait for the DVD release to see it (including me- I've been waiting for what seems like forever to get to see this, and I guess I'll have a lot longer to wait...). If you haven't seen it, check out Night Watch (the first movie in the series)on DVD: Night Watch DVD!

These movies are based on books, however, that were just released with an english translation. They are also very good and I recommend them very much:

Night Watch

Day Watch

Dusk Watch To be released on June 13th, 2007

will it be released in time? or they will move the release date further and further - as they did with night watch and italian? i saw it of course, but i want to see it on big screen.

Screening Locations

Webmaster or others,

My wife and I were going to travel to catch the June 1st release at one of the "limited run" theatres at which it would open. How do I find out in advance where these screenings will be taking place? I'm sure I could find out on the website a couple days in advance, but not early enough for travel plans. Would be grateful for any help provided. Thank you. - preacher@asiamail.com

Not everyone has the ability to read the subtitles. Some of us for whatever reason have limitations. I personally have a learning disorder and it would take me a month of sundays to watch the film. So the english is welcome. That is as long as they don't hack it all up. As for the recap they need to leave the movie as it was intended to be. I liked the fact that on my night watch dvd I can watch it in russian, english or spanish. With or without subtitles.

Do you know, guys, that it is actually a historical fact about Tamerlan grave? In June 1941 Gerasimov' expedition arrived to Samarkand in order to open the Grave of Tamerlan and to restore his apperance based on his skull. And when the members went for their break to the nearest caffee, they were approached by local wise old men. THey told - "do not disturb the grave, because if you will open it, you will let the Spirit of War free!!!" Of course nobody in atheistic Soviet Union. The grave was opened on the 21st of June 1941. The very same night ( or early morning of June 22nd 1941) German Fashist troops entered the territory of Soviet Union, and the second World War for Soviet Union began...

Please email me if there is any way to get an original of the film! I want it in Russian with subtitles. It is stupid to take a beautiful movie that is so dramatic when it is spoken in the language it was MADE in and corrupt it so moronic Americans can understand it. The impact is lost in translation.
No, I don't speak Russian but if you are too stupid to watch a movie and read the subtitles at the same time, then you should not have passed fourth grade.
I have worked in theatres and video stores for years and stumbled on Night Watch on accident and have been ready to pee myself every time I hear about Day Watch.
Please any info on the actual movie and not the dumbed-down version----PLEASE let me know. Email at Garfield4341@yahoo.com.

I have the russian DVD (with many subtitles to choose) and all the extra's are still included. the extras are not subtitled tho, so you can watch those...and look at the biographies...not sure when it came out in russia, but i got my copy in november 2006

I've been looking everywhere for a NightWatch DVD but none of the major least of all the mom n pop video stores have it in stock.
Think you could find it in your dci-fi/fantasy heart to give me the site you got yours from?
=)
e-mail kaoz_1978@yahoo.com

oops forgot address

finnius1@yahoo.com

Where did you get it?I've been waiting for this for ages,I felt like writing to Mr Putin to see if he could shift things along a bit.When can I get a full version with subtitles in England?
tb

Do we recap all sequel movies?? Take Jaws or Rocky 5, how boring would that be to rehash the first four. If someone hasn't seen the first the'll go out a buy it to get the whole story line. Don't removed the ENTIRE OPENING SEQUENCE and replaced it with a recap of Night Watch. I
do agree with the english dub, not everyone wants to read a movie.

there is no recap in DAY Watch...

I've been waiting for this movie for what seems like forever...Some movie watchers can't stand what is put out in the States, I want to puke at some of the commercials I see. They need to get this out and they NEED to leave it alone - fans of this story don't need a recap. I'm just gonna try and get a russian copy for now I guess.

I may send it to ya
I live in Russia and adore the original version
If you don't mind reading the subtitles I would send DVD to you
All you need is to have ALL REGION dvd-player ;)
Yegor
1812atbk.ru

Post new comment
Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
Please type in the letters/numbers that are shown in the image above.
RSS Feed RSS2 Feed